You don't necessarily need to know what is bitcoin and how it works to use it for remittance. There are a bunch of start-ups that offer bitcoin remittance services.
I've read about one of such businesses (can't find a link) enabled both senders and recipients to pay/receive in fiat, so they wouldn't even have to know that bitcoins have been used for transfer.