i think the picture is likely somewhat misleading on the left side. Centralization has been declining overall for some time, going back to Satoshi's farm. At each technological shift there is a period of increased centralization as some subset of miners has a technology lead, but that is temporary.