I think that an antminer S5 is you best option because the have relatively low power consumption and they produce low noise.
Spondoolies SP20 is also a good option but the fan is loud according to reviews.
I personally have a fishtank and I intend to buy some prisma blades, just the blades and immerse them in cooling fluid. It's the cheapest and quietest option.
Some of the S5 reviews are saying the S5 is not that quiet.
Similar in noise to the noise from a vacuum cleaner according to
https://bitcointalk.org/index.php?topic=919018.0 .