I figured out how to replicate that bottom error. In the lite gui, click on the ### EUR to change it to USD. Then click on the "... and amount" text box.