einfach einen DVI auf VGA Adapter + 3x75Ohm widerstände (gibt's in jedem Elektrohandel), die hinten in das VGA-Ende reinstecken (siehe link) und fertig ist die Laube....
hier mal noch ne englische Beschreibung wie, warum und wieso:
EDIT: ich sehe du hast schon gegoogelt. Ich gehe davon aus das da keine hohen ströme fließen, daher brauchen die auch nicht sonderlich belastbar sein... da es sich um pfennigartikel handelt kannst du aber ruhig "größere" nehmen...(also 0,6W) 75 Ohm würde ich aber schon empfehlen...