are you opensourcing your program...(or just care to share a few informations about) that sounds very interesting and clearly more than anything on that thread...
I don't open-source it yet. It works very unreliably with texts written by non-native speakers, because they tend to copy phrases of other people (it's caused by learning of new words).