His API is doing the following...
If an address appeared three times (three transactions) at different times, when the API sees the first transaction from that address, it will mistakenly pay out all 3 the transactions from the same address at once.
Which means at a certain point everything will be OK again. Some people just got lucky and got paid earlier.
That's not really OK in a game which depends so much on the order of payment.