I think this guy is right: Vitalik Buterin, Author at Bitcoin Magazine responds:
Banking integration is the main challenge; businesses need ways to integrate Bitcoin efficiently and then immediately sell the bitcoins if they do not want to get exposed to the price volatility.