I've found this topic today when I was thinking about what to do with my old mtgox yubikey and I can confirm it worked for me as well.
I now have a working yubikey, thank you!

I did not have any balance at MtGox so I don't care about losing a potentional access to the restored MtGox (lol)