Alguno que la tenga clara puede analizar esto?

http://www.bitcoinalmomento.com/foro/mercados/bitcoin-zombies-resucitando-estudio-24-de-enero/

Lo intente traducir y relacionarlo con Butterfly labs y el resembolso que esta haciendo a sus clientes pero creo que no hay relacion.