The question remains why there hasnt been a police report initiated by the owners of bitcoinica. Shouldnt it be them and not yourself that initiates such a thing ? When else do you arbitrarily "inform the police " without the actual people involved doing it ?
We are still discussing this with our legal counsel actually, however filing the theft details pre-emptively from our side may make things easier and faster, and may protect us and our other customers too.