. . .

So if this is an indication: 66% deflation in the biggest economic sector on earth for 4 decades while it is one of the most fertile sectors economically speaking, then you might start to get a small doubt that a mid deflation of a few percent per year will trigger a deflationary spiral, no ?

2  :  a contraction in the volume of available money or credit that results in a general decline in prices