I appreciate the advice, but since I'm not a UK resident I'll think I'll have to leave it at that and let them get away with it.

While I still have no particular reason to consider Bitstamp to be fraudulent, they certainly seem unlikely to win any customer service prizes. But I guess that's nothing new.