I have updated the thread on Forum RVB about the 7-year-old Lithuanian boy, to a great extent on the basis of Naine's posting on 2 Feb at 09:46:32 am and Nemo's translation of 2 Feb at 02:33:52 pm.

http://forum.r-b-v.net/viewtopic.php?p=35143#p35143
http://forum.r-b-v.net/viewtopic.php?p=35149#p35149
http://forum.r-b-v.net/viewtopic.php?p=35159#p35159

I am not at all satisfied with my last two postings there, they should have been shorter and more concise, but I lack the energy to be less longwinded!

That case by now gives a lot of clear information which I, with a deep sigh, hope the needy will trouble to read. I wish foreigners bringing children here to Norway would take it seriously. I could wish for my own countrymen to take it seriously also, but there is less hope of that.

Well, at least to foreigners in Norway:

Never talk with the CPS. Insist that everything has to be in writing.
At the first indication that they want a psychologist to talk with you or they want to visit your home or talk with your children:
Get out of the country!
Make do with whatever income you can make in your own country, or some other non-Western country.
It may be hard, but having the bonds to your children violated is harder.
Do not wait: Pack 3 plastic bags with only the basic necessities for the children. If you are seen about with ordinary luggage, the CPS will stop you and take the children on an emergency decision.
When the children have been placed in a safe country, you may return to pack up properly, or even better: get friends to do that.
Do not tell people that you will be going, there are many who may report you to the CPS.
Do not book airline tickets or boat tickets, nor should you go in your own car to Sweden. Go preferably by anonymous bus. Get yourselves to Oslo, for example, there are several buses running every hour from the bus terminal in Oslo.

Very important:
1) You must go before a case over transfer of care has been opened in the County Committee, and if you are after all caught in one, then certainly before such a case has been completed. After such a case, your child belongs to the Norwegian state.
2) Get a "moving" form (flyttemelding) from the National Census register (Folkeregisteret), which is managed by the taxation office, or better: get it from the internet, fill it in properly, and post it registered mail as soon as possible after you leave, so that it is officially registered that your children (and preferably yourself) have moved out of Norway. In that way the authorities cannot claim that you are just away on a holiday, in which case they could go ahead with a CPS case without you being there.
3) Do not be too optimistic - do not come back. The local CPS will not have forgotten you, and CPS offices all over the country are equally terrible - there might be a few odd exceptions in a few odd places for a while, but they are exceptions, and they will not be able to stand up against a report against you from another source.