This is correct except for the bolded part. When redsn0w left, he sent the funds back to ActionCrypto. However, unbeknownst to redsn0w, AC hired devthedev to be the new manager. Payment was delayed because devthedev had to recreate the spreadsheet containing members' post counts from scratch. Also since he doesn't have the funds yet, he can't pay anyone. Either AC will send the funds to him or perhaps AC will just pay everyone directly.
Yes , the unique thing wrong is the phrase in bold. I've sent to dev all the various lists, and I think he has finished the report... maybe he can post it (if he wants).