He even inserted a very cute smiley into his "quote" which Satoshi did not make.
That's a bug in the forum. When you place an 8 next to a closing parenthesis, then you get a smiley with glasses. See:
So, he quoted him verbatim, but it's the forum's fault that a smiley appears, not Gavin's.
You need to get mad at the right people.