Using OP_RETURN for embedding data for a colored coin like system is called "embedded consensus systems". The data could just as well be junk.
You don't get to use miners to enforce validity of these "transactions", so you have to verify it yourself as a user of the system.