Connection settings seem to be unavailable while a rig is rented out. I can view settings for unrented miners, rented miners, connection settings are not visible for me. Check my gibberish when you get a chance.

Edit: I'm not sure if the settings are available after a miner has re-established a connection. I think things are still changing on the site.