Wow, it's like 2011 all over again...you'd think MtGox would fix bugs like this. I remember seeing them having the occasional loop like this last year.
i sure hope its not Gox having this problem.
It's MtGox's websocket that's sending the same data over and over again, so it IS MtGox's problem.