Why did you make your friend log-in to your account?, that is very trusting of you.
You can click that "cancel" after you clicked the resend and go to your email that you used to register. That is only the way I can think of for you other than going to the spam folder if the confirmation link went there. Good luck.