1) Envio y recibo igual que cualquier servicio online? me refiero a si me llega igual o con un lapso relativamente pequeño la confirmacion de un pago??
Sí. Eso es una característica de bitcoin, no de los servicios online.
2) No tengo problemas de espacio, me quedan 250GB, pero he de mantener un volumen de datos actualizado??
Me temo que no entiendo "mantener un volumen de datos actualizado".
3) Las wallet son unicas?? me refiero a si puedo crear yo una en un sitio (por ejemplo en el programa Armory) y luego logearme en otro servicio con la misma id de la wallet? o tendria que crearme otra wallet y enviar mis bitcoins???
No hay escasez de wallets, créate otro dondequiera que vayas. De hecho, cada vez que vayas a recibir un pago dale a tu pagador una dirección nueva.
4) Si mantengo mis credenciales a buen recaudo existe la posibilidad de robo??
Quien te diga que no a esto, te estará diciendo que es imposible
.