Bter is back online. I suggest trying to withdraw the coins as soon as they enable it and trade on Cryptsy or CoinSwap.