J'ai trouvé la note:

http://www.openstreetmap.org/note/323241

En fait tu devrais la positionner sur le bâtiment (actuellement elle se trouve sur la rue).

Ciao!