It divides by COIN(/ COIN) and doesn't multiply (* COIN), putting the block subsidy in non satoshi format. nSubsidy is in satoshis.
If this is the case(99% sure it is), I suggest everyone simply stop running their wallets until a fork because your coin age will persist, and you will have "gained" block subsidy upon staking post-fork. Opposed to now at least.