I see this is to "authorize" destination address to broadcast the transaction where the coins are sent to him.

There's no way to automate that, is it? I mean in the  bitcoin protocol itself. Of course such a service could be developed.