This is normal. Bitcoin is actually pretty stable for once. Hope it will keep this way since USD is very valuable right now.
The price is USD has been quite stable, but in the price has been rising quite nicely.
It is an excellent currency hedge for those of us in the Eurozone, especially if dollar parity is around the corner.