They seem to be kidding. I won't get to trading if I'm not able to withdraw my funds at first. And I'm more than sure that I will move my coins elsewhere from bter at the first opportunity, then will wait and see how it all turns out.
I will leave some coins on the exchange, and resume trading when things return to normal.