yes, there are several ways.
id be tempted to use a raspberry pi, have it one the same network as the miners and run openVPN on it.
from your home machine you can then connect the VPN and browse each miners web interface as if you were plugged into the same local network.