They should open a BTC_B/BTC market.  Customers with coins lost in the hack can sell their BTC_B at a discount to speculators banking on Bter making good on repaying them eventually.