Bter has resumed operations with the promise to compensate everyone's BTC, and you can now withdraw your AC. I recommend trading on Cryptsy for the time being, at least until we're confident that everything on Bter is OK.