If you install jackjack's BT++ Script, you would be able to add a Bitcoin price ticker at the top of the page. It's very useful, It can show various exchanges and the average, mine is set to the average. I'll post a picture
just now.
Everyone's not a computer geek to be able to do it themselves. But I certainly think like other sites a bitcoin ticket somewhere on top would be a great idea.