Oh and to answer OP more specifically:
Most big players in bitcoin trading do not care about the bitcoin technology, which saddens me being a bitcoin enthusiast myself.
They will just keep pumping and dumping, leeching more and more money out of the market. That is also one of the many reasons we keep seeing lower prices.

How will this end? No one knows...