In fact it was 500 000 within an hour and 1.5 million in 8 hours. The "48 hours" number is apparently used a lot here as one of the ways to make it sound less outrageous.