If the coins are held on the masternode and not a cold wallet, that masternode isnt reappearing anywhere. The gov can just take control of the servers the masternodes are hosted on.