You've hit on the need for a bitcoin futures market. Been thinking of coding one of those up myself. It is a much more profitable way to speculate in the currency. We can talk about why it has exceptional potential for the bitcoin community.
That's exactly correct. People are far more likely to buy and use bitcions if there are markets that make it clear what a bitcoin is worth to others.