I don't think it'll make any difference to receive BTC using either wallets. If you wish not to be linked to the addresses, your best bet is to install a 3rd wallet client or create an online account just to receive the coins. You can use addresses generated by the 3rd wallet for inbound transactions only.