specially this Brian Klein of Baker Marquart
probably integral to the fraud in other ways

what a piece of shit
If you have something on lawyers for professional misconduct send the details and lodge a formal complaint to their governing body. Probably has to be someone on the same country and if in the same state all the better. I do not know if it can be done anonymously though.
I don't know. I was looking at that also, but it looks to me like Josh lied to his lawyers just as much as he lied to everyone else. I haven't seen anything (yet) that indicates the lawyers knew in advance of his several fraudulent schemes... Keep in mind that a lawyer can represent a client who has previously committed a fraud to try to minimize the consequences. A lawyer cannot assist a client in committing a fraud but I don't see evidence of that yet.