Yes, clearly he controls both the accounts. He first thought about a sale of the BitcoinMax account and then he changed his mind.

For me, if he pays the debt, he'll be enough honest.