If I understand you correctly, you are basically objecting to the term "ICO/IPO."
I'm not trying to be difficult. I'm new and don't really know much about NXT. I'm just trying to understand what you're saying.
Yes, IPO/ICO are terms that have significant baggage and used to evoke emotional an response (negative in the case of crypto). Like
bureaucrat and
public servant, you could say they are the same but the public servant would probably object as bureaucrat has negative connotations

I understand what you're saying. Thanks for the explanation.