This is really fascinating! I personally believe that computational approaches offer solutions to almost all circumstances, including yours.

I never knew this market existed -- if I understand you properly, you purchase the right to enforce owed payments? Out of curiosity, what makes a debtee approach you to handle a case against a debtor instead of going though the court system themselves?

Also, welcome!