I believe one thing valiron is talking about is the practice (which I recall reading about, I've no idea if it's still in use, or ever has been) of pool operators sending out work for empty blocks to their miners immediately after a new block is found, to get the miners working on the new chain ASAP, and then creating a non-empty block & merkle tree at their leisure and updating miners once it's ready.