Πολύ κατατοπιστικό το ποστ σου!
Είναι καλή φάση αυτό που γίνεται σιγά σιγά με τις κάρτες αν και πιστεύω ότι τα fees είναι λίγο "αλμυρούτσικα" ιδίως αν την χρησιμοποιείς ελάχιστα.
Ωστόσο, το πρόβλημα παραμένει: ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ
Η ταυτότητα έχει λατινικούς χαρακτήρες, αλλά πώς μπορεί να γίνει proof of residence όταν όλοι οι λογαριασμοί είναι στα ελληνικά? Και όταν δεν έχω ούτε πιστωτική ούτε κάτι άλλο που να ζητήσω αντίγραφο στα αγγλικά?
Θα ψάξω το θέμα του ebanking statement (χρησιμοποιώ winbank). Προς το παρόν όταν το γυρνάω στα αγγλικά, μου τα δείχνει όλα στα αγγλικά ΕΚΤΟΣ από τα στοιχεία της διεύθυνσής μου

Θα πρέπει υποχρεωτικά δηλαδή να πληρώσω δικηγόρο/μεταφραστή ή δεν ξέρω γω τι άλλο για να έχω επίσημη μετάφραση?