Hey would partially or completely burying this container help keep the temperature in check?  I remember seeing a diagram for a modular aquaponics farming setup built outta a container similar to this one.  And they buried it to keep their temperatures with in the desired range.
Edit. Sorry for going a bit off-topic, Good luck with your sale!