Disbursing funds to some customers and not others would be a criminal act under those.
I believe a court order (injunction) should be filed to help ensure the exchange operator proceeds as prescribed by law.
Bitcoins were stolen, not cash. That cash is not Bitfloors to distribute to other customers. It's mine.