As there is no central authorithy and only the client has private keys for the coins only the client could do this.
However it would have to run at the time the payment should occour.


On my wishlist:
"virtual invoice" which can be viewed and payed in your client