/rest/getchaininfos is not available in the 0.10 branch [1].
You should test the rc2 of 0.11 (https://bitcoin.org/bin/bitcoin-core-0.11.0/test/).

[1] https://github.com/bitcoin/bitcoin/blob/0.10/src/rest.cpp#L223