Was this Localbitcoins that issued the transaction? If so then you should contact them and ask them to reissue a transaction to the address of your choice then try to double spend one of the inputs from this transaction. They should bear the risk that the transaction sent to you gets confirmed because they should know better then to include such a small fee with processing a withdrawal.

If the transaction is from someone who got their bitcoin from Localbitcoins then you should contact them to let them know they should include higher fees when they send transactions in the future.

As far as getting the transaction confirmed, there is not a lot you can do about it.