This is a fair enough argument but some goods and services you can only pay for via fiat.  In fact most goods/services can only be paid for by fiat or credit.  Inflation is going to be a thing at all if you are just selling the amount of BTC you need to make a purchase in fiat.  I am guessing you mean exchanging for large amounts of fiat that you wouldn't be using in a few days time.