if in UK bitcoin is already regulated, logic is telling me that you should simply follow the normal rule for any shop that you want to build and that would accept fiat

it shouldn't be much different with bitcoin