Should i sell it eventually or distribute it free?
Cool , nice effort !
I guess you should distribute this tool as free , as it will help you to gain Popularity and in future it can work as vouch for your next project.
But there is no point of this tool , as primedice offers 1% edge , moreover there are much tools available in market and one can code it for himself who has a preliminary knowledge.
Anyways best of Luck for your efforts !